Lai atklātu jēdziena kalšana nozīmi, pirmkārt, ir jāzina tā etimoloģiskā izcelsme. Šajā gadījumā mēs varam uzsvērt, ka tas cēlies no franču valodas, tieši no gallu valodas darbības vārda “viltotājs”, ko var tulkot kā “fabricar”.
Terminam ir atšķirīgas izmantošanas iespējas atkarībā no konteksta.
Darbība no kalšanas var atsaukties uz akta metâlu ar āmura sitieniem veidošanā. Šajā ziņā kalšana sastāv no elementa formēšanas aukstā vai karstā veidā, izmantojot saspiešanas spēkus un triecienus.
Var teikt, ka viltošana ir viens no amatniecības ko veic kalējs vai kalēja. Izmantojot āmuru un uguni, kalējs var veidot metālus un sakausējumus. Šim nolūkam tam parasti ir kalums (metāla sildīšanai), trauks (kalta gabala atdzesēšanai), lakts, āmurs un knaibles. Kalējs sasilda metālu kalumā, tur to ar knaibles un sit ar āmuru pa laku, lai to izveidotu. Kad detaļa ir kalta, tā to atkausē traukā.
Tieši tad, ja kalšana tiek dēvēta par visu veidu elementu ražošanas procesu, izmantojot metālus, mēs secinām, ka tā rezultāts nav nekas cits kā kalšanas darbs. Tas var būt dažāda veida (izotermisks, brīvs, sajukums vai apzīmogots), tāpēc rodas ļoti dažādi un plaši izmantoti elementi.
Starp šādā veidā iegūstamajiem priekšmetiem ir gultas galviņi, logu un balkonu stieņi, āra telpu soli, krēslu atzveltnes…
No otras puses, arhitektūras un celtniecības jomā kalšanas ideja tiek izmantota formēšanai, ražošanai, apmešanai, montāžai vai celtniecībai.
In sarunvalodas valodā, kalšanas ir līdzvērtīgs izveidotu, izveidojot vai sasniegt. Piemēram: "Es uzskatu, ka laika gaitā mēs spēsim nodibināt draudzību" , "Starptautiskie apstākļi ļauj mums sapņot par mūsu valsts plaukstošas nākotnes veidošanu" , "Politiskajam vadītājam jāpanāk vienprātība un jāpanāk vienošanās, kas dod iespēju strādāt kopējais labums ” .
Pieņemsim, ka žurnālists pārskata futbolista karjeru. Analizējot tās sākumu, viņš saka, ka sportists sāka veidot veiksmīgu karjeru, kad ar jūsu izvēlēto valsti tika kronēts pasaules junioru čempions. Kā redzams, kalšana šajā kontekstā attiecas uz celtniecību vai cementēšanu.
Ne mazāk svarīgi ir konstatēt, ka dažkārt tās izcilās un izcilās darbības, kuras persona veic noteiktā jomā, var izraisīt viņu leģendas viltošanu. Tā, piemēram, tiek noteikts, ka Rodrigo Díaz de Vivar (1048 - 1099) uzvaras Ibērijas pussalā noveda pie viņa leģendas - El Cid Campeador vai El Campeador - kalšanas. Tieši šī leģenda ir izraisījusi unikālas epizodes vai anekdotes, piemēram, tādu, kurā teikts, ka viņš pat uzvarēja savus ienaidniekus, kamēr viņš jau bija miris.
Tāpēc starp kalšanas sinonīmiem mēs atrodam tādus vārdus kā kalšana, liešana, izstrādāšana, ieņemšana, izvirzīšana, liešana vai metalizēšana. Tieši pretēji, starp tās sinonīmiem ir tādi termini kā loitering, viltošana, uzurpēšana vai lounging.