Pirmais, kas jādara, ir noteikt vārda vietniekvārda etimoloģisko izcelsmi, ar kuru mēs tagad saskaramies. Šajā ziņā mums būtu jāpaskaidro, ka tas nāk no latīņu valodas, precīzāk, no vārda "pronomen", ko var tulkot kā "vārda, nevis vārda". To veido divas daļas: priedēklis “pro-”, kas ir līdzvērtīgs “priekšā vai tā vietā”, un lietvārds “nomen”, kas ir sinonīms “name”.
Pronoun ir vārda veids bez fiksēta atsauces, jo tas tiek noteikts atkarībā no attiecībām, kuras tas nodibina ar citiem, kas jau ir nosaukti. Vietvārdi darbojas kā lietvārds, atsaucoties uz ekstralingvistiskiem cilvēkiem vai lietām.
Tāpat jāuzsver, ka vietniekvārdiem parasti ir dzimums un skaitlis, ar dažiem izņēmumiem.
Var teikt, ka lietvārdam ir fiksēts atsauce: piemēram, vārds "grāmata" vienmēr apzīmēs "grāmatu" . Turpretī tādi vietniekvārdi kā “mans” , “kopā ar jums” vai “es” ir atkarīgi no dažādiem mainīgajiem.
"Mans brālis ir futbolists" ir izteiciens, kas sākas ar vietniekvārdu "mans" , kas nosaka teikuma nozīmi. Frāzi var izrunāt Lionela Messi brālis, jo viņš ir futbolists, bet ne Džordža Buša brālis, jo “viņa” brālis nav veltīts šim sporta veidam.
Tāds izteiciens kā "Es jūtos ērti tevī " arī iegūst savu nozīmi atbilstoši vietniekvārdam ( "ar tevi" ), jo tam nav fiksēta atsauces punkta. "Ar tevi" var atsaukties uz Jordžu, Manuelu, Karlu, Maiklu, Šaronu, Silviju vai jebkuru citu personu.
Ir dažādi vietniekvārdu veidi. Personīgie vietniekvārdi ir morfēmas bez leksiska satura, kas attiecas uz priekšteci: "Es esmu atbildīgs par šo uzņēmumu" , "Jūs neesat laipni gaidīti mājā" , "Jums vienmēr ir jādara, ko viņš vēlas" , "Paļaujieties uz mani kas jums nepieciešams ” .
Turklāt mums būtu jānosaka, ka pastāv tā saucamie īpašības vārdi, kas ir tie, kuru uzdevums ir noteikt attiecīgo lietvārdu. No tiem arī jāuzsver, ka viņi tiek atlikti uz šo vienu, un viņi palīdz mums noteikt, ko vai ko viņi piemin.
Tomēr ir arī citi vietniekvārdu veidi, kurus arī ir vērts zināt. Tas varētu attiekties uz šādiem gadījumiem:
• Pieklājīgi vietniekvārdi, kas tiek izmantoti, lai uzrunātu kādu, ar kuru jums nav uzticības, kurš ir vecāks un kuram ir augstāks “stāvoklis”. Piemērs tam ir "tu".
• Relatīvie vietniekvārdi, kas tiek izmantoti, lai atsauktos uz iepriekšminēto vārdu. Starp nozīmīgākajiem var
minēt šādus: kas, kurš, kur,… • Jautājošie vietniekvārdi. Kā norāda viņu vārds, tie ir tie, kas kalpo, lai izveidotu pratinošu teikumu, un viņiem ir īpaša īpatnība, ka tie nav pievienoti nevienam vārdam.
Citiem vietniekvārdu veidiem ir piederošie vietniekvārdi ( "Vai šī jaka ir jūsu?" , "Kungs, atdodiet to, kas nav jūsu" ), demonstratīvie vietniekvārdi ( "Tam automobilim ir divi dzinēji" , "Tas bizness ir jauns" ) un uz beztermiņa vietniekvārdi ( "Kāds kliedz stundas" ), cita starpā.